Chaque été, Serafina la petite girafe passe ses vacances chez sa grand-mère. L’occasion pour elle de fêter, durant cette période, l’anniversaire de sa mamie en compagnie de ses nombreux amis. Parmi eux, Patrick le lapin, Hugo le kangourou, Beryl la grenouille et Ernest le crocodile vont l’aider à cuisiner un gâteau d’anniversaire. Mais les problèmes se succèdent : cou coincé, patte cassée, attaque de crocodile. Et pour finir, le gâteau est trop cuit… Surfant sur la mode vintage qui secoue la littérature jeunesse depuis plusieurs années, les éditions Hélium ont eu la bonne idée de rééditer un album vieux de plus de cinquante ans qui a gardé toute sa fraîcheur par son approche graphique originale. Laurent de Brunhoff, continuateur de la série Babar créée par son père, signe ici un album personnel imprimé en tons directs. Le message intemporel de cette histoire drôle au charme désuet pourrait être l’entraide ou l’optimisme. Une réédition soignée qui démontre les influences des grands illustrateurs actuels.