Daisy Bolter

Perdu ma langue


Maternelle
Album
amitié
diversité
langue

Chronique de Noëmie Kormann

Librairie Le Failler (Rennes)

Depuis toujours, Mabo navigue entre deux langues, le français, langue du pays où il est né et où il vit, et le sindar, sa langue maternelle, celle parlée par ses parents. Mais depuis quelque temps, cette langue maternelle lui fait défaut, les mots se bloquent et il n’arrive plus à la parler. C’est en échangeant autour de lui, dans son quartier, avec les siens et avec Aïnara, nouvelle élève arrivée dans sa classe, que notre jeune héros va faire la paix avec cette double culture et se rendre compte qu’il n’a pas à choisir entre ses deux langues. Ce premier album de Daisy Bolter célèbre avec force et justesse les richesses culturelles que l’on porte en chacun de nous. Les illustrations colorées de Victoria Dorche accompagnent parfaitement l’histoire, tissant un décor lumineux autour de la quête de Mabo. Une petite pépite sur un sujet peu traité et surtout une magnifique ode à la diversité !

À découvrir également

Vivre sans attendre

L’Histoire de la vache noire

La Barbe

Chambres adolescentes

Gigi est un oiseau

Kintsugi

Ma vie en grand

Un sari vert et bleu