Oum Khalthoum est certainement l’une des chanteuses égyptiennes les plus connues au monde. Surnommée l’« Astre de l’Orient », elle a fait vibrer l’Égypte avant, pendant et après la révolution de 1952 avec ses chansons, sa poésie et ses improvisations scéniques notamment. Dans cet album, Alice Brière-Haquet, épaulée par Bruno Liance pour les illustrations vaporeuses et oniriques, propose aux plus jeunes lectrices et lecteurs de découvrir un personnage hors du commun. En quelques pages, l’autrice évoque l’ascension d’une petite fille au statut d’icône d’un pays, mais aussi sa liberté et son indépendance au milieu d’une société qui évolue rapidement, passant de la royauté à la république. On ne peut qu’admirer le parcours exceptionnel de cette femme et on ne peut qu’être subjugué par la voix de cette chanteuse, la tendresse et la force qui se dégagent de chacune de ses phrases musicales.