Cet album qui rassemble Stan Silas (auteur du génialissime Biguden, EP Éditions) et Mr Tan (celui de l’excellente série Mortelle Adèle, Tourbillon) nous présente une jeune sirène forcée par ses parents, souverains des mers, de passer une année chez les humains. Elle est parachutée chez un petit garçon dont elle se fait passer pour la cousine, grâce à son ocarina magique qui envoûte les humains... Mais avec sa queue de sirène qui réapparaît dès que Marina touche de l’eau (et la neige, ça compte !), son otarie pour animal de compagnie et sa pieuvre de grand-mère, la discrétion n’est pas gagnée d’avance ! De nombreuses épreuves attendent notre petite héroïne : devenir amie avec les « faces de bulot » de sa classe, apprendre à se servir d’une cuillère... et on ne vous raconte pas tout, ce serait gâcher votre plaisir ! Un album tout en tons bleus, plein de facétie et de bonne humeur, forgé dans le second degré caractéristique de Stan Silas et la dérision de Mr Tan. Ses gags sur trois ou quatre pages lui donnent une certaine consistance, sans le côté parfois triste de Biguden. Il peut donc être lu par les plus jeunes.