Quand deux figures emblématiques du polar se rencontrent enfants, une aventure hors du commun et pleine de mystères prend vie. C’est l’histoire qu’Ana Campoy a imaginée. Tout commence quand Alfred, jeune garçon d’un quartier populaire de Londres, fait atterrir son planeur sur la perruque d’un prisonnier. Mr Hitchcock, le père d’Alfred, qui ne supporte plus les frasques de son fils, décide de lui donner une leçon et l’envoie passer une nuit en prison. Alfred se retrouve donc face au commissaire Churchill qui l’installe en cellule pour la nuit. Il croise un prisonnier qui clame son innocence et qui lui demande de l’aider. Il doit contacter Agatha Miller qui est la seule à pouvoir prouver son innocence. Après avoir longtemps hésité, Alfred décide tout de même de se rendre à l’adresse indiquée, dans l’East End, quartier chic de Londres, qui lui laisse voir des maisons, des rues et une ambiance qu’il ne connaît pas. Il sonne à la porte et demande Agatha Miller. Et là, surprise ! Agatha est une adolescente d’à peu près son âge. En revanche, elle est bien la détective qu’il recherche. Il lui raconte tout ce qu’il sait et Agatha commence immédiatement à enquêter sur ce mystère. C’est ainsi que débute L’Affaire des oiseaux. Victor, qui est jardinier, est accusé d’avoir dérobé des figurines en forme d’oiseaux d’une grande valeur à Mme Elster, riche propriétaire habitant le même quartier qu’Agatha. Tout au long de leur enquête, les deux adolescents vont tisser des liens d’amitié très forts et pourraient même tomber amoureux… Une nouvelle série du genre policier distrayante et pleine de rebondissements. Au fil des pages, on découvre des références à l’œuvre de ces deux grands artistes que sont Alfred Hitchcock et Agatha Christie.