Camille et sa famille changent de région et de vie : Paris, c’est fini ! Mais ce n’est pas du tout évident pour Camille de quitter la capitale et ses copains pour la Bretagne et la campagne. Sa mère l’invite cependant très vite à profiter du jardin de la nouvelle maison et particulièrement du potager. Camille se lance alors dans la culture de radis et tient un journal en parallèle. Il décrit ses journées d’apprenti-jardinier mais nous parle aussi de son quotidien, ce qui va grandement l’aider à aborder sa rentrée en cours d’année dans une nouvelle école. Ainsi, faire pousser des radis permet à Camille d’observer, de jouer et de s’étonner de la nature tout autour de lui, tandis que s’adonner à l’écriture lui fait prendre confiance en lui. De cette transformation naîtra même une belle amitié ! Le Carnet des petits radis est le journal original d’un enfant d’une dizaine d’années et c’est rafraîchissant comme un radis tout juste cueilli !