Et si les fameuses créatures terrifiantes qui hantent les nuits et les jours de tous les enfants n’étaient pas celles que l’on croit ? C’est la lecture que propose cet album troublant et magnifique, et ses illustrations en noir et blanc. Chaque double page est l’occasion d’un jeu : derrière le geste parfois anodin d’un enfant (observer la nature, nager, jouer), il y a parfois le monstre qu'il peut imaginer caché derrière un arbre, sous un rocher (araignée, yéti, limace, grenouille mais aussi monstres totalement imaginaires, sous la pluie ou encore sous la mer). Le bestiaire est immense et sans fin, parfois inquiétant aussi. Et pourtant, il se pourrait que le monstre ne soit pas celui que l’on croit et que les enfants soient finalement plus terrifiants que la pire des créatures à poils ou gluantes. Une véritable plongée dans un imaginaire enfantin qui ne peut que plaire aux petits comme aux grands.