Un matin, Castor sauta dans son canoë laissant forêt, ami et famille : direction l’aventure ! Après avoir longtemps vogué au gré des flots vient le temps de rentrer. Mais comment retrouver le chemin de son terrier ? Akita, un chien globe-trotteur en montgolfière, propose de l’aider et le fait monter à bord. D’en haut, le monde est aussi merveilleux et la quête plus aisée. Commence alors une traversée à la découverte de différents habitats animaliers, sur des grandes et belles doubles pages, foisonnantes de couleurs et de détails. Un jeu de questions-réponses très courtes entre Akita et Castor vient comme une ritournelle apprendre au jeune lecteur que ceci est une ruche où vivent des abeilles, cela une coquille où loge un bernard-l’ermite. En fin d’ouvrage, une carte du monde reprend leur trajectoire. Un très beau voyage à la découverte des différents habitats animaliers, adapté aux plus jeunes.