Les enfants aiment les boîtes – la boîte elle-même étant souvent plus intéressante pour eux que le contenu. Dans ce livre de boîtes, le procédé est simple et efficace. À côté de chaque boîte fermée, la question : « Qu’y a-t-il dans cette boîte ? » La réponse est à la page suivante et tient en une courte phrase en face du dessin de la boîte ouverte. Trente et une boîtes et autant de fois la même question. Mais cette répétition n’est pas ennuyeuse, car chaque boîte est différente : forme, couleur, taille, plastique, carton, osier tressé… Pour l’adulte et l’enfant, c’est le plaisir de deviner. On voit le dessus ou le côté des boîtes reproduites dans un graphisme minimaliste qui ne livre que très peu d’indices. La réponse n’est pas l’énumération du contenu de la boîte – que l’on voit dans le dessin –, il s’agit de bien autre chose : les boîtes racontent des histoires et nous parlent de personnes, d’événements, de vie quotidienne. Une réussite.